Dicionário de 1712 e obras raras na internet

Nota aqui no Yahoo! Tecnologia - Instituto da USP põe na Internet 1o Dicionário de Português - publicada dia 24/04/2008, conta do projeto do Instituto de Estudos Brasileiros que digitaliza obras raras. Disponível no site Ieb.usp.br/online o Vocabulário de Portuguez e Latino, de 1712, e o Dicionário de Medicina Popular de 1842.


Publicado originalmente no Yahoo! Tecnologia.

Posts relacionados:
- Obras digitalizadas, domínio público e boato
- Flickr The Commons
- USP no Second Life
- Arquivos da escravidão
- Médicos na internet
- Registros dos imigrantes
- Arquivos de Darwin

Obras digitalizadas, domínio publico e boato

Notícia publicada aqui no canal - Instituições Digitalizam Obras Raras Para Publicá-las na Rede - dia 02/04/2008, conta dos projetos da Cinemateca Brasileira e Centro Cultural São Paulo na digitalização de seus acervos de filmes e arquivos de áudio. Um exemplo já iniciado nesta área é do Instituto Moreira Salles (IMS), com acervo disponível na web em música e fotografia.

O portal Domínio Público mantido pelo Ministério da Educação reúne obras literárias sem restrições de direito autoral e recentemente divulgou o ranking de obras mais baixadas pelos visitantes. Notícia na Folha - "Divina Comédia" Lidera em Site Literário - publicada em 03/01/2008 conta que a liderança é da obra escrita por Dante Alighieri no século XIV. Escrita originariamente em toscano e cuja versão disponível no portal foi traduzida para o português por José Xavier Pinheiro, baiano morto em 1882, atingiu 168.416 downloads até a data da reportagem. Como a obra de Shakespeare A Comédia dos Erros esta em 4o no ranking (68.990 downloads), funcionários do MEC brincam com a suspeita de que os usuários estariam baixando as 2 obras pensando que seriam cômicas.

A professora Lenira Almeida Heck (pseudônimo Julia Vehuiah), moradora de Lajeado (RS) tem 3 obras entre as 10 mais baixadas no portal, e com Fernando Pessoa completa a lista de autores do ranking.

Boato do fechamento do portal Dominio Público

Aliás, este portal foi motivo de boatos de fechamento que circulam por correntes de email e na blogosfera desde 2006, como atesta o blog de Paulo Lopes: Portal Domínio Público Não Vai Fechar. Ele lembra que o Bluebus recebeu um destes emails e publicou:

1 lugar onde se pode acessar gratis livros, pintura e musica, vai acabar
12:01 Blue Bus recebeu email sobre "1 lugar onde se pode ler gratuitamente as obras de Machado de Assis ou A Divina Comédia, ou ter acesso às melhores historinhas infantis de todos os tempos. 1 lugar que lhe mostrasse as grandes pinturas de Leonardo Da Vinci. Onde você pudesse escutar músicas em MP3 de alta qualidade". Informa - "O Ministério da Educaçao disponibiliza tudo isso, basta acessar o site dominio publico. Só de literatura portuguesa sao 732 obras". Alerta - "Estamos em vias de perder tudo isso. Vao desativar o projeto, já que o número de acessos é muito pequeno. Para reverter a situaçao precisamos divulgar e incentivar as pessoas a utilizarem essa fantástica ferramenta de disseminaçao da cultura e do gosto pela leitura" - obrigado pela nota, Gustavo. 13/3/2007

Post originalmente publicado no Yahoo! Tecnologia

Posts relacionados:
- Flickr The Commons
- Arquivos da escravidão
- Lendas urbanas e teorias da conspiração
- Catálogo online da Embrapa
- Registros dos imigrantes
- Arquivos de Darwin

Catálogo Online da Embrapa

Completando mais de um ano de existência o Catálogo de Produtos e Seviços da Embrapa reúne em uma único endereço web as tecnologias desenvolvidas em 33 anos de existência da instituição. Segundo matéria publicada no Suplemento Agrícola do Estadão - Embrapa Reúne Tecnologias em Catálogo (para assinantes) - publicada em 13/12/2006, entre os produtos e processos tecnológicos, que o site se divide, encontramos um biorreator para clonagem de plantas e um minhocário de bambu de baixo custo e ecológico.

O catálogo, lançado em 30 novembro de 2006, foi elaborado pela Embrapa Transferência de Tecnologia e desenvolvido pela Embrapa Informática Agropecuária com o apoio da Embrapa Comunicação Tecnológica. Substituindo o antigo Banco de Tecnologia, Serviços e Produtos, foi renovado para o formato internet e vem sendo atualizado periodicamente desde então.

Publicado originalmente no Yahoo! Tecnologia.

Posts relacionados:
- Inventores rurais
- Biodiesel animal
- Plástico da mandioca
- Incubadoras e chocadeiras tecnológicas
- Energia do capim

Arquivos da escravidão

Uma das lacunas da história brasileira é a falta de documentação sobre o tráfico e registros dos africanos trazidos escravizados ao país. Destruídos após a abolição, os dados aparentemente eram abundantes, pois os cativos eram tratados como recursos econômicos e contábeis. Projeto recente da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) pode ajudar a completar esta deficiência, como ressalta esta matéria publicada m maio na BBC Brasil - DNA mapeia origem de brasileiros na África. Sobre o assunto, outra nota, desta vez aqui no Yahoo! Tecnologia, anunciou que a Grã-Bretanha disponibilizou na Internet seus arquivos de comércio de escravos.

Post originalmente publicado no Yahoo! Tecnologia

Posts relacionados:
- Registros dos imigrantes
- Arquivos de Darwin

Daniel Delarosa, criador da Cyclades

Daniel Delarosa, empresário brasileiro que vive nos EUA, esteve no país para inaugurar seu selo musical Choro Music. Segundo matéria no Gafieiras.com.br o empreendimento pretende lançar songbooks de todos os grandes compositores de choro do Brasil e inaugurar em breve uma versão do site para o público japonês. Daniel fundou a Cyclades em 1989, empresa que foi vendida ano passado para a Avocent quando, segundo nota no Valor Online (para assinantes), já possuía 350 funcionários em 18 países.

Publicado originalmente no Yahoo! Tecnologia

Registro dos Imigrantes

Entrou no ar o site Ancestorsonboard.com (em inglês) com o registro de todos os passageiros que embarcaram em navio dos portos ingleses entre 1890 e 1960. A correspondente em Londres do site Blue Blus, Yami Trequesser, comentou que entre os 30 milhoes de nomes, estão Charles Chaplin, Harry Houdini e Winston Churchill. Para quem quer pesquisar sua árvore genealógica, ainda existem os sites Ellis Island (em inglês), porto de chegada da imigração em Nova York e o Memorial do Imigrante, aqui de São Paulo, que funciona na antiga hospedaria oficial e que também disponibiliza seus arquivos online com direito a requisição de cópias dos certificados de desembarque. Lá achei esse registro aqui, de maio de 1922, suspeito que seja do meu avô :-)

Originalmente publicado no Yahoo! Tecnologia